🔍 Search: MEMBERI PERINTAH

• 구령하다 (口令 하다) Verba
  • 1 어떤 일정한 동작을 여러 사람이 맞추어 하기 위해 간단한 명령을 소리쳐 알리다.
    1 MEMBERI ABA-ABA, MEMBERI PERINTAH, MEMBERI ARAHAN: memberitahukan kepada orang banyak dengan cara berteriak agar orang-orang tersebut melakukan gerakan yang diperintahkan secara serentak dan sama

• -십시오 Akhiran
  • 1. (아주높임으로) 듣는 사람에게 어떤 일을 정중하게 명령하거나 권유함을 나타내는 종결 어미.
    1. MOHON, SILAKAN: (dengan bentuk sangat tinggi) akhiran kalimat penutup yang menyatakan memberi perintah atau mengajak dengan hormat
• -으쇼 None
  • 1. (예사 높임으로) 허물없이 명령할 때 쓰는 표현.
    1. SILAKAN: ungkapan yang digunakan saat memberi perintah dengan akrab (formal, kedudukan penerima cukup dihormati)
  • 2. (예사 높임으로) 허물없이 물을 때 쓰는 표현.
    2. -KAH: ungkapan yang digunakan saat bertanya dengan akrab (formal, kedudukan penerima cukup dihormati)
• -쇼 None
  • 1. (예사 높임으로) 허물없이 명령할 때 쓰는 표현.
    1. SILAKAN, COBALAH: ungkapan yang digunakan saat memberi perintah dengan akrab (formal, kedudukan penerima cukup dihormati)
  • 2. (예사 높임으로) 허물없이 물을 때 쓰는 표현.
    2. SILAKAN, COBALAH: ungkapan yang digunakan saat bertanya dengan akrab (formal, kedudukan penerima cukup dihormati)
• 십장 (什長) Nomina
  • 1. 공사장에서 일꾼들을 감독하고 일을 지시하는 사람.
    1. MANDOR: orang yang mengawasi dan memberi perintah kepada para pekerja di pabrik
• -으십시오 Akhiran
  • 1. (아주높임으로) 듣는 사람에게 어떤 일을 정중하게 명령하거나 권유함을 나타내는 종결 어미.
    1. SILAKAN, HENDAKNYA, APAKAH: (dengan bentuk sangat tinggi) kata penutup final yang menyatakan memberi perintah atau mengajak dengan hormat
• -으오 Akhiran
  • 1. (예사 높임으로) 서술, 의문, 명령, 요청을 할 때 쓰는 종결 어미.
    1. APAKAH, NYATANYA: kata penutup final yang digunakan saat mengungkapkan, bertanya, memberi perintah, dan meminta (formal, kedudukan penerima cukup dihormati)
• -오 Akhiran
  • 1. (예사 높임으로) 서술, 의문, 명령, 요청을 할 때 쓰는 종결 어미.
    1. APAKAH, COBA, ADALAH: kata penutup final yang digunakan saat mengungkapkan, bertanya, memberi perintah, dan meminta (formal, kedudukan penerima cukup dihormati)
• 보직 (補職) Nomina
  • 1. 어떤 직위와 함께 맡을 일을 줌. 또는 그 직위.
    1. TEMPATAN: hal orang yang bertanggung jawab dan memberi perintah karena posisi/kedudukannya, atau posisi yang demikian
• 장군 (將軍) ☆ Nomina
  • 1. 군대에서 최고의 지위를 가지고 군대를 거느리고 지휘하는 사람.
    1. JENDERAL, LAKSAMANA: orang yang memberi perintah dan mengatur, memimpin tentara atas dasar jabatan tertingginya dalam militer
• 발하다 (發 하다) Verba
  • 1. 꽃이 피다.
    1. MEKAR: bunga mekar
  • 2. 어떤 기운이나 빛, 소리 등이 일어나다. 또는 그렇게 되게 하다.
    2. MUNCUL, TIMBUL, KELUAR: suatu semangat atau sinar, suara, dsb muncul, atau menjadi seperti itu
  • 3. 법을 널리 알리거나 명령을 하다.
    3. MENGUMUMKAN, MENGELUARKAN: mengumumkan hukum secara luas atau memberi perintah
• 발령하다 (發令 하다) Verba
  • 1. 직책이나 직위의 임명 또는 해임, 이동과 관련된 명령을 내리다.
    1. MENUNJUK, MENGANGKAT, MENURUNKAN, MEMERINTAH: memberi perintah untuk mengangkat atau menurunkan jabatan atau posisi, atau yang berhubungan dengan pemindahan
  • 2. 위험하거나 긴급한 상황에 대한 경보를 내리다.
    2. PERINTAH, PEMBERITAHUAN: memberikan perintah atau pemberitahuan tentang suatu kondisi bahaya atau darurat
• -고 Akhiran
  • 1. (두루낮춤으로) 주로 대꾸를 할 때 뒤에 올 어떤 질문을 생략하고 문장을 끝맺을 때 쓰는 종결 어미.
    1. APAKAH, ~SAJA: (dengan bentuk rendah) kata penutup final yang digunakan untuk menutup kalimat dengan menghilangkan pertanyaan yang akan menyusul di belakang saat membalas perkataan
  • 2. (두루낮춤으로) 뒤에 올 또 다른 명령 표현을 생략한 듯한 느낌을 주면서 부드럽게 명령할 때 쓰는 종결 어미.
    2. APAKAH, ~SAJA: (dengan bentuk rendah) kata penutup final yang digunakan saat memberi perintah dengan halus sambil memberikan kesan memerintah lain di belakang